L'ArtSouille - articles
http://www.iblogyou.fr/lartsouille
cocons éphémères
lartsouille
lartsouille
2006-06-30
fr
Copyright
2024-03-28
-
Icare pour les Fortissimales
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/62006-icare-pour-les-fortissimales.htm
<p><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">En septembre 2008, nous recevions, ravis, l'invitation à participer à une nouvelle manifestation artistique : <strong>les Fortissimales</strong>. Cet évènement, qui allait avoir lieu en septembre 2009, avait pour ambition de réunir plasticiens, musiciens, comédiens, sur le thème commun des quatre éléments. Le service culturel de la mairie de <strong>Bondues </strong>(59) était à l'origine du projet, et nous conviait à y participer, parmi d'autres plasticiens, professionnels et amateurs. Nous avons bien sûr répondu par la positive, et nous sommes lancés dans la réalisation d'une nouvelle installation : <strong><em>Icare.</em></strong><br /></span></span></span></p>
<p><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">Parmi les éléments, nous avons choisi l'air, le feu et la terre. Notre installation : une sculpture d'Icare, tombé du ciel pour s'être trop approché du soleil, gisant au sol sur un<strong> labyrinthe de terre</strong>. Première approche de ce nouveau matériau : la réalisation du labyrinthe a été une très belle découverte pour le collectif, et l'amorce d'un nouveau virage. Nous avons beaucoup parlé de <strong>"l'artsouile 2.0"</strong>, nouvelle approche des installations et de notre technique, y incorporant de la terre, du naturel. Approche du land art, tout en retsant nous-mêmes. Voyons où cela nous mènera ?</span></span></span></p>
<p><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<hr />
<br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">Retrouvez ici les vidéos réalisées lors de la préparation de la sculpture, <br />ainsi que des photographies de l'installation et de sa réalisation </span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><span style="font-size: large;">vidéos de présentation </span><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<object width="445" height="364" data="http://www.youtube.com/v/oMOwt_CSNOs&hl=fr_FR&fs=1&rel=0&border=1" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="src" value="http://www.youtube.com/v/oMOwt_CSNOs&hl=fr_FR&fs=1&rel=0&border=1" />
<param name="allowfullscreen" value="true" />
</object>
</span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<object width="445" height="364" data="http://www.youtube.com/v/YG7geuv6Cs0&hl=fr_FR&fs=1&rel=0&border=1" type="application/x-shockwave-flash">
<param name="allowFullScreen" value="true" />
<param name="allowscriptaccess" value="always" />
<param name="src" value="http://www.youtube.com/v/YG7geuv6Cs0&hl=fr_FR&fs=1&rel=0&border=1" />
<param name="allowfullscreen" value="true" />
</object>
</span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">Encore un nouvel atelier secret !<br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><a rel="lightbox[bfb310f624bacb892c9bd650291659ba]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_125235.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_125235.jpg" border="0" alt="Image" /></a><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><span style="font-size: large;">Première installation de la sculpture </span><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><a rel="lightbox[bfb310f624bacb892c9bd650291659ba]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_125226.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_125226.jpg" border="0" alt="Image" /></a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">photographie : Ghyslain Butruille <br /><a href="http://gyselinck.free.fr/">(n'hésitez pas à visiter son site : nombreuses photos à découvrir !)</a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">Création du labyrinthe, au Fort de Bondues <br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><a rel="lightbox[bfb310f624bacb892c9bd650291659ba]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_125236.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_125236.jpg" border="0" alt="Image" /></a><a rel="lightbox[bfb310f624bacb892c9bd650291659ba]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_125241.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_125241.jpg" border="0" alt="Image" /></a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">une fois l'installation terminée, éphémère, elle sera livrée aux intempéries. La réalisation de départ en est d'autant plus soignée</span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><a rel="lightbox[bfb310f624bacb892c9bd650291659ba]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_125243.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_125243.jpg" border="0" alt="Image" /></a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">Dernière étape : ajout de la sculpture, cocon éphémère d'Icare <br /></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><a rel="lightbox[bfb310f624bacb892c9bd650291659ba]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_125245.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_125245.jpg" border="0" alt="Image" /></a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><br /></span></span></span></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">Le site des Fortissimales : <a href="http://www.fortissimales.fr/">cliquez ici</a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">un article sur l'évènement : <a href="http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Marcq_en_Baroeul/actualite/Autour_de_Marcq_en_Baroeul/Wambrechies_Saint_Andre_Bondues/2009/09/28/article_exceptionnelle-deuxieme-edition-des-fort.shtml">voir ici</a></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><span style="font-size: large;"><a href="/lartsouille">Retour à l'accueil du site</a></span></span></span></span></p>
<p style="text-align: center;"> </p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #888888;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: andale mono,times;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></span></span></p>
2010-03-06T16:12:58+00:00
-
Et je danse ... à Wimereux
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/54506-et-je-danse-a-wimereux.htm
<font style="color: rgb(51, 51, 51);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">La manifestation </span><a style="font-weight: bold; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.lesfenetresquiparlent.org/">Les fenêtres qui parlent</a><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"> invite les habitants d'une ville à prêter une ou plusieur de leurs fenêtres à un artiste, transformant ainsi les rues en galerie d'art. Déjà organisée à Lille, Tourcoing, Villeneuve-d'Ascq, Fives... elle tend à se développer et à s'installer dans le plus de villes possibles, rendant ainsi l'art accessible à chaque passant, et permettant des rencontres entre les artistes et les habitants d'une ville, d'un quartier.<br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></span><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Cette année, pendant les Journées du patrimoine, l'association <span style="font-style: italic;">Le Charme de Wimereux</span> a choisi d'organiser cette manifestation dans sa ville. Nous avons été contactés par Chantal JN, qui a exposé à la Galerie du marais et connaissait notre travail par la <a style="font-weight: bold;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/27641-larbre-des-origines.htm">Galerie</a> ainsi que notre installation dans les <a style="font-weight: bold;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/47317-le-cheminement-artistique-de-lartsouille.htm">rues de Montreuil</a>, et avons eu la chance d'avoir une façade entière à notre disposition, celle de la maison qui de plus servit de décor au concert de jazz organisé pour le vernissage de la manifestation!!</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Nous avons installé </span><span style="font-style: italic; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Et je danse</span><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">, déjà exposé <a style="font-weight: bold;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/28938-la-nuit-des-malins-plaisirs.htm">une nuit à Montreuil</a>, en l'adaptant au lieu proposé.</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Le principe de cette installation est de mettre en scène ces vers de Rimbaud :</span><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; color: rgb(51, 51, 51);" size="2" color="#333333" face="Verdana"><font size="2"><em>J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; <br>des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; <br>des chaînes d'or d'étoile à étoile, <br>et je danse.</em></font></font><font style="color: rgb(51, 51, 51);" size="2"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2">photographies : <a style="font-weight: bold;" href="http://gyselinck.free.fr/">Ghislain Butruille</a></font><font size="2"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"> </font><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2">cliquez sur les images pour un affichage en taille réelle</font><br><br></div><font style="color: rgb(51, 51, 51);" size="2"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><div style="text-align: center; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; color: rgb(51, 51, 51);"><font size="2"><font size="3">L'installation :</font><br></font><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2"><br><br></font><font size="2"><a href="Photos/maxi/maxi_108939.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108939.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108941.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108941.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108942.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108942.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108943.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108943.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><br><br><font size="3"><span style="font-style: italic;">Et je danse ...</span> en place, la soirée concert :</font><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108944.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108944.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108945.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108945.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108946.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108946.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108947.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108947.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108949.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108949.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108950.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108950.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br><a href="Photos/maxi/maxi_108951.jpg" rel="lightbox[f2d7859b10aef44f0e3b466bf840bc9b]"><img src="Photos/mini/mini_108951.jpg" alt="Image" border="0"></a><br><br>photographies : <a style="font-weight: bold;" href="http://gyselinck.free.fr/">Ghislain Butruille</a><br><br><br><a style="font-weight: bold;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille"><< aller vers la page d'accueil du site >></a><br><span style="color: rgb(255, 255, 255);">.</span><br></font></div><p style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; color: rgb(51, 51, 51);"></p>
2009-09-28T22:01:12+01:00
-
Cocons éphémères
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/52500-cocons-ephemeres.htm
<div style="text-align: center;"><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Que faire d'une sculpture éphémère lorsqu'elle n'est plus exposable ? <br>En voici un exemple avec le devenir du <span style="font-weight: bold;">Curieux</span>. </span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">D'abord imaginée et esquissée, la sculpture va être créée, et exposée au musée de France Roger Rodière, à Montreuil - </span><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.2p2m.org/musee_presentation.php?musee=5">voir </a><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.2p2m.org/musee_presentation.php?musee=5">une présentation du musée</a><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"> -</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_104947.jpg" rel="lightbox[1e28356721be81c17d085be5b21fdaa4]"><img src="Photos/mini/mini_104947.jpg" alt="Image" border="0"></a><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Le projet, première étape de la création</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_104948.jpg" rel="lightbox[1e28356721be81c17d085be5b21fdaa4]"><img src="Photos/mini/mini_104948.jpg" alt="Image" border="0"></a><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">La sculpture en place, dans le parc du musée.</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><div style="text-align: left;"><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Après plusieurs semaines à quelques mois, lorsque le personnage n'est plus présentable, nous le retirons de son lieu d'exposition. </span></font><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Nos cocons étant réalisés en matières synthétiques, ils sont bien peu recyclables. Nous avons donc procédé à un <span style="font-weight: bold;">découpage</span> du Curieux, et l'intégralité du nouveau matériau obtenu sera <span style="font-weight: bold;">réutilisée</span> dans une prochaine installation du collectif.</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font></div><font size="3"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_104949.gif" rel="lightbox[1e28356721be81c17d085be5b21fdaa4]"><img src="Photos/mini/mini_104949.gif" alt="Image" border="0"></a><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Le découpage</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_104950.jpg" rel="lightbox[1e28356721be81c17d085be5b21fdaa4]"><img src="Photos/mini/mini_104950.jpg" alt="Image" border="0"></a><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">La nouvelle matière ainsi obtenue</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><font size="3"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-page-daccueil.htm">< page d'accueil / sommaire du site ></a><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font> </div><div style="text-align: center;"> </div>
2009-08-16T14:13:22+01:00
-
Le Cheminement artistique de l'Artsouille
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/47317-le-cheminement-artistique-de-lartsouille.htm
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_93894.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"></a>Le Cheminement artistique de l'Artsouille</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center">Le cheminement artistique de l'Artsouille est composé de deux éléments : une installation dans la ville de Montreuil (62), et une performance, réalisée le 18 avril 2009 : création d'une sculpture en public.</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center">L'installation est composée de dix sculptures, placées dans la ville de Montreuil, de l'office de tourisme jusqu'au musée Rodière. Ses personnages, tout à leur envie de découvrir le nouveau musée de la ville, se sont eux-même transformés en oeuvre d'art, et on peut désormais les croiser dans les rues, figés dans leur parcours.</p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_93891.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_93891.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_93892.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_93892.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_93893.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_93893.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_93894.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_93894.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="Photos/maxi/maxi_95170.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img src="Photos/mini/mini_95170.jpg" alt="Image" border="0"></a></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> <br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="Photos/maxi/maxi_95171.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img src="Photos/mini/mini_95171.jpg" alt="Image" border="0"></a></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="Photos/maxi/maxi_95172.jpg" rel="lightbox[c854a888a5c33c7bc4f31a97ca5dcf8f]"><img src="Photos/mini/mini_95172.jpg" alt="Image" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center">(article en cours d'écriture) <br></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center">photographies de cet article : l'artsouille, et</p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://gyselinck.free.fr/">Ghislain Butruille </a><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p>
2009-05-24T21:32:05+01:00
-
visites
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/47316-visites.htm
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">nombre de vos visites :</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A title="compteur pour blog" href="http://www.compteur-blog.net/compteur-simple-06.php" target=_blank><IMG alt="compteur pour blog" src="http://annuaires.phpnet.org/compteur-de-visites/image-06-200905241223544307-3.png" border=0></A><!-- fin code --></P>
2009-05-24T12:24:43+01:00
-
Performance 18 avril
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/43723-performance-18-avril.htm
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Du nouveau : retrouvez l'ArtSouille sur <STRONG>facebook</STRONG>, et découvrez notre <STRONG>invitation-vidéo :</STRONG></FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center>
<OBJECT height=364 width=445><PARAM NAME="movie" VALUE="http://www.youtube.com/v/KXWnRsvJa8M&hl=fr&fs=1&rel=0&border=1"><PARAM NAME="allowFullScreen" VALUE="true"><PARAM NAME="allowscriptaccess" VALUE="always">
<embed src="http://www.youtube.com/v/KXWnRsvJa8M&hl=fr&fs=1&rel=0&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="445" height="364"></embed></OBJECT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Performance :</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">samedi 18 avril, 15h00 au musée Rodière - 62170 Montreuil</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vernissage :</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">même lieu, 18h00</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A title="Profil Facebook de l'Art Souille Collectif" style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #3b5998; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; FONT-VARIANT: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://fr-fr.facebook.com/people/lArt-Souille-Collectif/1648052752" target=_TOP>Profil de l'Art Souille Collectif</A><BR><A title="Profil Facebook de l'Art Souille Collectif" href="http://fr-fr.facebook.com/people/lArt-Souille-Collectif/1648052752" target=_TOP><IMG style="BORDER-RIGHT: 0px; BORDER-TOP: 0px; BORDER-LEFT: 0px; BORDER-BOTTOM: 0px" alt="Profil Facebook de l'Art Souille Collectif" src="http://badge.facebook.com/badge/1648052752.201.532212356.png"></A><BR><A title="Make your own badge!" style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 11px; COLOR: #3b5998; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: 'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; FONT-VARIANT: normal; TEXT-DECORATION: none" href="http://fr-fr.facebook.com/badges.php" target=_TOP>Créez votre badge</A><!-- Facebook Badge END --></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vous l'aurez compris, désormais, L'ArtSouille s'affiche!!</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_87708.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_87708.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-page-d-accueil.htm">> page d'accueil - sommaire du blog <</A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
2009-03-29T22:03:41+01:00
-
Revue de presse
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/42200-revue-de-presse.htm
<div style="text-align: center;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></span></font><br>Un article dans le Journal de Montreuil du 15 avril 2009 :<br><br><a href="http://www.journaldemontreuil.fr/Actualite/Le_Montreuillois/montreuil_sur_mer/2009/04/15/l-artsouille-s-invite-a-montreuil.shtml">http://www.journaldemontreuil.fr/Actualite/Le_Montreuillois/montreuil_sur_mer/2009/04/15/l-artsouille-s-invite-a-montreuil.shtml</a><br><br>(image à venir)<br><br><br><hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br><br><br>La rubrique Portrait d'artiste du </span><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://oukankoi.fr/">Oukankoi</a><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"> du <span style="font-weight: bold;">7 au 22 mars</span> 2009 est consacrée à L'ArtSouille et à l'expositon en préparation pour le musée de Montreuil sur Mer :</span></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_83891.jpg" rel="lightbox[200b011f76936992b8b8d81aefaccffc]"><img src="Photos/mini/mini_83891.jpg" alt="Image" border="0"></a><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_83892.jpg" rel="lightbox[200b011f76936992b8b8d81aefaccffc]"><img src="Photos/mini/mini_83892.jpg" alt="Image" border="0"></a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">(merci à Cécile qui a repéré l'info!)</span></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Les articles correspondant à l'exposition :</span></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/37144-projet-ouverture-musee-de-montreuil-2009.htm">Présentation du projet</a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/37149-pas-de-vacances-pour-lartsouille.htm">une séance de travail décembre </a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/42108-preparation-expo-montreuil-printemps-2009.htm">une séance travail mars</a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><hr style="width: 100%; height: 2px;"><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Article de l'hebdomadaire </span><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.journaldemontreuil.fr/Actualite/a_la_une/Montreuil/index.shtml">Le journal de Montreuil</a><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"> du <span style="font-weight: bold;">13 septembre 2008</span>, illustré de notre installation réalisée à l'occasion de la nuit des Malins Plaisirs.</span></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_83890.jpg" rel="lightbox[200b011f76936992b8b8d81aefaccffc]"><img src="Photos/mini/mini_83890.jpg" alt="Image" border="0"></a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/28938-la-nuit-des-malins-plaisirs.htm">revoir l'article sur cette installation</a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><br><hr style="width: 100%; height: 2px;"><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-page-d-accueil.htm">> accueil / sommaire du blog <</a></font><br><span style="color: rgb(255, 255, 255);">.</span><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></div>
2009-03-11T10:52:42+00:00
-
Préparation expo Montreuil printemps 2009
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/42108-preparation-expo-montreuil-printemps-2009.htm
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Les séances de travail pour l'exposition de Montreuil se poursuivent </font></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><font size="2" face="Verdana"></font> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_83631.jpg" rel="lightbox[bbd5dc701d2dfa45fd41d83cd3e62069]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_83631.jpg" border="0"></a></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-page-d-accueil.htm"><font style="color: rgb(0, 0, 0);" size="2"><span style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">> page d'accueil / sommaire du site <</span></font></a><br></p>
2009-03-09T21:50:40+00:00
-
Les voeux de l'Artsouille, c'est mieux que ceux du président!
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/37141-les-voeux-de-lartsouille-cest-mieux-que-ceux-du-president.htm
<p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><font color="#333333" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Voici en exclusivité le making of de LA carte de voeux de l'année !</font></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75128.jpg" rel="lightbox[c632c6f3aff8efb2523e7910851dbe97]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75128.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75126.jpg" rel="lightbox[c632c6f3aff8efb2523e7910851dbe97]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75126.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75127.jpg" rel="lightbox[c632c6f3aff8efb2523e7910851dbe97]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75127.jpg" border="0"></a></p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"> </p> <p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75129.jpg" rel="lightbox[c632c6f3aff8efb2523e7910851dbe97]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75129.jpg" border="0"></a></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><br></p><p style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-page-d-accueil.htm">> retour au sommaire du blog <</a><br></p>
2009-01-01T06:00:00+00:00
-
Bonne année 2009 !
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/37142-bonne-annee-2009-.htm
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75130.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75130.jpg" border=0></A></P>
2009-01-01T00:01:00+00:00
-
Pas de vacances pour l'artsouille
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/37149-pas-de-vacances-pour-lartsouille.htm
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana color=#333333 size=2>La réouverture du musée de Montreuil se prépare...</FONT></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75154.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75154.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75155.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75155.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75156.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75156.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_75157.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75157.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille">page d'accueil</A></P>
2008-12-28T11:17:00+00:00
-
Projet Ouverture Musée de Montreuil 2009
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/37144-projet-ouverture-musee-de-montreuil-2009.htm
<P> </P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Le Musée de Montreuil invite l'Artsouille pour créer l'événement autour de la réouverture du musée Rodières.</FONT></P>
<P><BR><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2> Nous vous proposerons donc ce printemps de suivre nos traces à travers les rues de Montreuil : elles vous mèneront jusqu'au musée Rodières.</FONT></P>
<P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2> Les derniers personnages de l'ArtSouille, tout à leur désir de découvrir le musée, cherchent à y entrer par tous les moyens : ils escaladent les murs, s'essaient à des acrobaties périlleuses, certains se sont même coincés dans les soupirails! L'Homme à l'envers, L'Equilibriste, Le Curieux.... Ils sont poussés par une irrésistible envie de découverte qui les a eux-mêmes transformés en oeuvres d'art!</FONT></P>
<P align=center><BR><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2> Pistez-les, suivez-les, et vous trouverez le musée!</FONT></P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Voici quelques esquisses préparatoires des sculptures...</FONT></P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Affaire à suivre!<BR></P></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille"><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75132.jpg" border=0></A></P></FONT>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille"><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75131.jpg" border=0></A></FONT></P>
<P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille"><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75133.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille"><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_75134.jpg" border=0></A></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille">> page d'accueil <</A></P></FONT>
2008-12-21T19:58:27+00:00
-
La nuit des Malins Plaisirs
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/28938-la-nuit-des-malins-plaisirs.htm
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><Accueil - sommaire du blog : cliquez ici></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_58249.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_58249.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT size=2><FONT color=#333333>Installation nocturne présentée</FONT><FONT color=#333333> à <STRONG>Montreuil-sur-Mer</STRONG> (62) le <STRONG>17 août 2008</STRONG> </FONT></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>dans le cadre de la Nuit des Malins Plaisirs, </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>qui clôt le festival des Malins plaisirs (théâtre <EM>dans le goût français</EM>).</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Le site du festival : </FONT><A href="http://lesmalinsplaisirs.com/"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>http://lesmalinsplaisirs.com/</FONT></A></P><A href="http://lesmalinsplaisirs.com/"><FONT color=#333333></FONT></A>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT></P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT>
<P></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_58250.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_58250.jpg" border=0></A></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P><FONT face=Verdana color=#333333 size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT color=#333333><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT size=2><EM>J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; <BR>des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; <BR>des chaînes d'or d'étoile à étoile, <BR>et je danse.</EM> </FONT></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Arthur Rimbaud</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left> </P></FONT>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Verdana color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_58251.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_58251.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><FONT face=Verdana size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_58252.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_58252.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://lesmalinsplaisirs.com/"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT></A></P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Les quelques vers de Rimbaud qui accompagnent cette installation sont extraits du poème <EM>Phrases</EM>, </FONT></P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>paru dans le recueil <EM>Illuminations</EM> en 1886.</FONT></P>
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></P>
<P><FONT size=2><FONT face="Times New Roman, Times, serif"> </FONT></FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></P>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_58253.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_58253.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P align=center> </P>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><Accueil - sommaire du blog : cliquez ici></FONT></A></P>
<P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT></P>
2008-08-12T18:40:20+01:00
-
L'Arbre des origines
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/27641-larbre-des-origines.htm
<div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2"><font color="#333333"><a href="lartsouille/11279-bienvenue.htm"><font color="#45e7ff">> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</font></a></font></font><br></div><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2"><font color="#333333"><br><br><br></font></font><div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2"><font color="#333333">Installation présentée du 19 au 27 Juillet et 2 et 3 Août 2008 <br>à La Madelaine sous Montreuil, dans le cadre de la Galerie du Marais.</font></font><br></div><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" size="2"><font color="#333333"><br><br></font></font><div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic;" size="3"><font color="#333333">L'Arbre des origines</font></font><br></div><div style="text-align: center;"><br><br></div><div style="text-align: center;"><font size="2"><a style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" href="Photos/maxi/maxi_55272.jpg" rel="lightbox[b2168a0fd99da543d8d58dd1f24bfe13]"><img src="Photos/mini/mini_55272.jpg" alt="Image" border="0"></a></font><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></div><font size="2"><br><br><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><p style="margin-bottom: 0cm; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> Quand la nuit tombe et que l'homme écoute le vent, il peut entendre l'Arbre. L'Arbre du début, l'Arbre de toute chose. L'homme entendra tout d'abord des cris étouffés, des cris d'animaux. Toutes sortes d'animaux. Peut-être un pélican, peut-être une girafe, peut-être un lion....Tous sont présents. <br></font></p><p style="margin-bottom: 0cm; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> L'homme entendra ensuite le bruit des feuilles, leur froissement dans l'air, et contre les oeufs. Les oeufs, accrochés à chaque branche de l'Arbre. Des oeufs d'animaux, de bêtes. Les tout premiers. Sont-ils là depuis toujours, et vont-ils y rester enfermés à jamais? Sont-ils en germe, en attente? Peut-être sont-ils les derniers, ici pour être préservés à jamais...</font></p> <p style="margin-bottom: 0cm; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> L'homme pourra entendre, peut-être voir, mais comme toujours, ce sera à lui de trouver les réponses...ou de nouvelles questions.</font></p><font size="2"><br style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"></font><p style="margin-bottom: 0cm; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"><br></font></p><p style="margin-bottom: 0cm; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><font size="2"><font><font color="#333333"><a href="lartsouille/11279-bienvenue.htm"><font color="#45e7ff">> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</font></a></font></font></font></p><br> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"></p>
2008-07-23T09:35:03+01:00
-
Deucalion et Pyrrha
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/27022-deucalion-et-pyrrha.htm
<FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#45e7ff size=2>> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</FONT></A></P></FONT>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><BR> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><BR></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333>Installation réalisée en 2007 pour la <STRONG>Rencontre Européenne de la sculpture contemporaine d'Etaples sur Mer</STRONG>, inspirée d'un extrait des M<EM>étamorphoses</EM> d'Ovide : </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><BR></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333><EM>Deucalion et Pyrrha : Métamorphose de pierres en humains</EM></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><BR></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face=Verdana color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_54342.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_54342.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2></FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Ils descendent, </FONT><A href="http://bcs.fltr.ucl.ac.be/METAM/Met01/M01-253-415.html#voilent"><SPAN style="TEXT-DECORATION: none"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>se voilent la tête, dénouent leurs tuniques</FONT></SPAN></A><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2> </FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>et sur leurs pas, derrière eux, selon l'ordre reçu, lancent les pierres. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Ces pierres - qui le croirait, si l'antiquité n'en témoignait ? -commencèrent à perdre leur rigidité et leur raideur, à ramollir progressivement et, une fois ramollies, à prendre forme.</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>Bientôt, quand elles eurent grandi et pris une nature moins dure, une certaine forme humaine put sans doute apparaître, </FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>non évidente toutefois, mais comme des ébauches de marbre, pas assez achevées et très semblables à des statues grossières.</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>La partie de ces pierres pourtant, constituée de terre mêlée à des sucs humides, est métamorphosée pour servir de corps ; la partie solide qui ne peut être pliée se change en ossements ; </FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>ce qui naguère était </FONT><A href="http://bcs.fltr.ucl.ac.be/METAM/Met01/M01-253-415.html#veine"><SPAN style="TEXT-DECORATION: none"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>veine</FONT></SPAN></A><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>, reste veine, et conserve donc son nom. </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>En très peu de temps, par la volonté des dieux, les pierres que lancèrent les mains de l'homme prirent un aspect masculin et celles jetées par la femme firent reparaître une femme. </FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2> </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><EM><BR></EM></FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><EM>Deucalion et Pyrrha : Métamorphose de pierres en humains</EM> (1, 313-415)</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2><BR>in Ovide, <EM>Métamorphoses, livre 1 : l'humanité renouvelée</EM> (vers 253-415)</FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#333333 size=2>(Traduction de A.-M. Boxus et J. Poucet, Bruxelles, 2005)</FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"><BR></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm"> </P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><FONT face=Verdana color=#333333 size=2>Lors de la création : </FONT></P>
<P style="MARGIN-BOTTOM: 0cm" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_54344.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_54344.jpg" border=0></A></P>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#45e7ff size=2><BR></FONT></A></P>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#45e7ff size=2><BR></FONT></A></P>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" color=#45e7ff size=2>> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</FONT></A></P>
2008-07-12T22:35:34+01:00
-
La Galerie des Marais 2008
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/26698-la-galerie-des-marais-2008.htm
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Pour la deuxième année, l'ArtSouille va participer à la Galerie du Marais cet été.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Nous préparons une nouvelle installation p<FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>our cette édition 2008,</FONT> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>à découvrir à La Madelaine sous Montreuil (62170), </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">du 19 au 27 Juillet, et les 2 et 3 Août.</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_53669.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_53669.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>(Programme : cliquez pour agrandir)</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Leur site : </FONT><A href="http://www.lagaleriedumarais.com/"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>http://www.lagaleriedumarais.com/</FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Installations 2007 : </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_53667.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_53667.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Photo : Martial Rossignol - </FONT><A href="http://martial-rossignol.fr/"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>http://martial-rossignol.fr/</FONT></A><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> </FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana size=2></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_53668.jpg" rel=lightbox><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_53668.jpg" border=0></FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>photo : Galerie des Marais</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Univers aléatoire </FONT><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11624-linstallation-aux-multiples-noms-ou-oeuvre-evolutive-et-plurielle.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>(voir présentation complète)</FONT></A></P>
<P align=center> </P>
<P align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</FONT></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2></FONT> </P>
2008-07-07T12:46:57+01:00
-
L’installation-aux-multiples-noms – ou Œuvre évolutive et plurielle
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11624-linstallation-aux-multiples-noms-ou-oeuvre-evolutive-et-plurielle.htm
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p style="text-align: center;"><a href="/lartsouille/11279-bienvenue.htm">> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</a></p>
<p> </p>
</span></span></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p><span style="font-size: large;">Univers Aléatoires<em> dans les marais de la Madelaine-sous-Montreuil, </em></span></p>
<p><span style="font-size: large;">Électrons Libres<em> dans un jardin de Lille-Sud. </em></span></p>
<p><em><span style="font-size: large;">Deux noms pour deux versions d'une même installation.</span><br /></em></p>
</span></span></span></div>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p> </p>
<p><em>Univers aléatoire</em><em> </em>à la Galerie du Marais :</p>
</span></span></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p><a rel="lightbox[8434a490b018e853711faa7ae999d2bb]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24138.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24138.jpg" border="0" alt="Image" /></a></p>
</span></span></span></div>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p> </p>
<p><em>Électrons libres</em> au Garage :</p>
</span></span></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p><a rel="lightbox[8434a490b018e853711faa7ae999d2bb]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24141.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24141.jpg" border="0" alt="Image" /></a></p>
</span></span></span></div>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p> </p>
<p> L'Artsouille a profité de <span style="font-weight: bold;">Couleurs du Temps</span> (l'ouverture des ateliers d'artiste) pour dévoiler sa dernière création en simultanée dans deux lieux différents.</p>
<p><span style="font-family: andale mono,times;"> Née du hasard des expérimentations et inspirée par le <span style="font-weight: bold;">land art</span>, <span style="font-style: italic;">Univers Aléatoires / Électrons libres</span> fait fi des figures humaines, ouvre de nouveaux horizons et nous donne des envies d'extérieur. Des cocons de forme géométrique, de tailles diverses, une œuvre aléatoire et évolutive, sensible aux changements de lumière, des volumes dont la perception varie selon la position du spectateur.</span></p>
<p> </p>
<p> Tantôt poétique et lunaire, tantôt pragmatique et terrienne, une œuvre toute de transparence et de légèreté comme il se doit.</p>
<p> </p>
</span></span></span></p>
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p><a rel="lightbox[8434a490b018e853711faa7ae999d2bb]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24139.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24139.jpg" border="0" alt="Image" /></a></p>
</span></span></span></div>
<p><span style="font-size: medium;"><span style="color: #888888;"><span style="font-family: andale mono,times;">
<p> </p>
<p><a rel="lightbox[8434a490b018e853711faa7ae999d2bb]" href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24140.jpg"><img src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24140.jpg" border="0" alt="Image" /></a></p>
<p> </p>
<p> À Lille, <em>Électrons Libres</em> a enchanté les enfants de passage qui se sont plu à participer à l'évolution de l'œuvre. À La Madelaine, <em>Univers Aléatoires</em> a séduit un chien qui en a fait sa proie. Des parties de l'installation se sont retrouvées flottant sur un ruisseau attenant à la galerie. L'effet était paraît-il saisissant. Notre emploi du temps nous retenant à Lille à ce moment-là pour notre première exposition dans la métropole, nous n'avons pas pu assister en direct à cette performance. Nous lançons donc un appel à témoignage : si vous avez assisté à la scène, n'hésitez pas à nous laisser un message…</p>
<p> </p>
<p><em>Photos Galerie des marais : JMV </em></p>
<p><em>Un article sur la Galerie : </em><a title="http://www.echo62.com/article.asp?num_art=2591" href="http://www.echo62.com/article.asp?num_art=2591"><em>http://www.echo62.com/article.asp?num_art=2591</em></a></p>
<p>Le site de la galerie du marais : <a href="http://www.lagaleriedumarais.com/">http://www.lagaleriedumarais.com/</a></p>
<p> </p>
<p style="text-align: center;"><a href="/lartsouille/11279-bienvenue.htm">> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</a></p>
</span></span></span></p>
2007-10-28T22:02:31+00:00
-
Livre d or du Garage
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11562-livre-d-or-du-garage-.htm
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24010.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24010.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center>Le sherif belge! (si, si!)</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm">> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</A></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face=Verdana></FONT> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24011.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24011.jpg" border=0></A>Tiens! une copine illustrattrice!</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24012.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24012.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24013.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24013.jpg" border=0></A> <A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24022.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24022.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24014.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24014.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24015.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24015.jpg" border=0></A><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24016.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24016.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24017.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24017.jpg" border=0></A><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24018.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24018.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24019.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24019.jpg" border=0></A><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24021.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24021.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><A href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_24020.jpg" rel=lightbox><IMG alt=Image src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_24020.jpg" border=0></A></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm">> Accueil - sommaire du blog : cliquez ici <</A></FONT></P>
2007-10-27T20:51:12+01:00
-
Couleurs du temps
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11372-couleurs-du-temps.htm
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><Accueil - sommaire du blog : cliquez ici></a></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"></font> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="left"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><br></font></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="left"><font size="2"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nous avons participé ce week-end à la manifestation </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font color="#ff99ff"><strong>Couleurs du temps</strong></font>, </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">qui permet à des artistes professionnels ou amateurs à plein temps (comme nous) d'ouvrir leur portes au public le temps d'un week-end.</font> <br></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="left"><font size="2"><br></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_23770.jpg" rel="lightbox[541c410c3967f32868fc0c6371c6e9e2]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_23770.jpg" border="0"></a></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2"><br></font></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><font size="2">Nous avons donc à cette occasion transformé le garage de Sarah en lieu d'exposition :</font> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_23771.jpg" rel="lightbox[541c410c3967f32868fc0c6371c6e9e2]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_23771.jpg" border="0"></a></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Une quarantaine de personnes sont venues nous voir, certaines hautes en couleurs!</font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_23772.jpg" rel="lightbox[541c410c3967f32868fc0c6371c6e9e2]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_23772.jpg" border="0"></a></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><br></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trois membres du collectif étaient présents, nous avons eu froid (très), mais nous sommes ravis de notre week-end! Des montages, des photographies et bien sûr des réalisations en scotch étaient présentées, notamment L'attente, et Univers aléatoire, une installation prévue pour l'extérieur, dont une <a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11624-linstallation-aux-multiples-noms-ou-oeuvre-evolutive-et-plurielle.htm">deuxième version</a> a été présentée dans le cadre de la Galerie du Marais, ce même week-end.</font> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><br></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;" align="center"><a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><font face="Verdana"><Accueil - sommaire du blog : cliquez ici></font></a></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p>
2007-10-23T21:17:08+01:00
-
Première expo
http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11371-premiere-expo.htm
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><Accueil - sommaire du blog : cliquez ici></a></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"> </font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><br></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2">Voici par où tout a commencé pour l'ArtSouille! </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2">Cette sculpture est la première a avoir été créée et exposée par le collectif.</font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"><br></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_23767.jpg" rel="lightbox[1633374ee889896737f78adc95cca9e8]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_23767.jpg" border="0"></a></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><br></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2">De taille humaine, il tient sa tête, qui le regarde, dans sa main.</font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><br></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2">Ce personnage a été présenté à nouveau lors de la manifestation <a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11372-couleurs-du-temps.htm">Couleurs du temps</a>, à Lille.</font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><br></font> </p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><br></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2">P</font><font size="2">remière réalisation, première exposition...Premiers spectateurs impressionnés, ou curieux ("mais comment vous faites?"), interpellés, appréciant ou pas notre travail, mais chacun réagissant : il semble que nous ayons trouvé un moyen d'expression qui ne laisse pas indifférent.</font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><a href="http://www.iblogyou.fr/Photos/maxi/maxi_23769.jpg" rel="lightbox[1633374ee889896737f78adc95cca9e8]"><img alt="Image" src="http://www.iblogyou.fr/Photos/mini/mini_23769.jpg" border="0"></a></font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2">C'était en avril 2006, citadelle de Montreuil-sur-Mer (62), <br></font></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2">dans le cadre de la Rencontre des Arts.</font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font size="2"> </font></p> <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;" align="center"><font size="2"><a href="http://www.iblogyou.fr/lartsouille/11279-bienvenue.htm"><Accueil - sommaire du blog : cliquez ici></a></font></p>
2007-10-23T20:51:41+01:00