Blog créé grâce à Iblogyou. Créer un blog gratuitement en moins de 5 minutes.

Blogging et web

Iblogyou et le reste du net

L'éditeur tel-tel, le WYSIWYG des Québecois Posté le Jeudi 18 Septembre 2008 à 04h54

Après le polluriel dont je vous parlais dans l'article précedent, voici encore un mot inventé par nos amis québecois ! Au lieu de parler d'éditeur WISIWYG (What You See Is What You Get), ces derniers proposent d'utiliser le terme d'éditeur tel-tel.
Pas mal, non ? En tous cas c'est plus rigolo et terriblement moins compliqué que l'acronyme anglais !

Sources : Office Québecois de la langue française et Sandrine (merci !)

Image

0 commentaire - Permalien - Partager
Commentaires