Sue Thomas : L'oeil du F.B.I  Saison 3

Générique de la série, Cliquer sur

le lien jaune:

http://www.generiqueseries.com/club/fiche.php?id=74

Sue Thomas, une jeune femme atteinte de surdité quitte sa ville natale afin de réaliser son rêve de travailler pour le FBI. Accompagnée de son chien de support pour malentendants, Lévi, elle réussit à se rendre utile grâce à son excellente capacité à lire sur les lèvres.

Entourée d'autres membres du FBI qui croient en elle,

Distribution

• Deanne Bray (VF : Laurence Dourlens) : Agent spécial Sue Thomas
• Enuka Okuma (VF : Pascale Vital) : Opératrice Lucy Dotson
• Ted Atherson (VF : David Kruger) : Agent spécial Myles Leland
• Yannick Bisson (VF : Antoine Nouel) : Agent spécial Jack Hudson
• Rick Peters (VF : Ludovic Baugin) : Agent spécial Bobby Manning
• Marc Gomes (VF : Gilles Morvan) : Agent spécial Dimitrius Gans
• Tara Samuel (VF : Edwige Lemoine) : Agent spécial Tara Williams
• Jesse : Levi
• Troy Kotsur :Troy Myers (informateur sourd)
• Jack Jessop : Charlie Adams (ami de Sue / mécanicien)
• Jonathan Wilson : Howie Fines (informateur)

 L'histoire est basée sur celle de la vraie Sue Thomas, agent du FBI atteinte de surdité.

Deanne Bray, qui interprète le personnage principal, est une actrice elle-même malentendante

Les Experts de Las Vegas

Gilbert « Gil » Grissom est un personnage fictif incarné par l'acteur William Petersen dans la série télévisée américaine Les Experts (CSI : Crime Scene Investigation en anglais).

Docteur en philosophie, il exerce sa profession dans la police scientifique et la médecine légale, en étant le chef et superviseur de l'équipe de nuit des techniciens d'identification criminelle du comté de Clark, dans la ville de Las Vegas. Il est également diplômé en entomologie, science qu'il exerce dans la résolution des cas dont il a la charge. Il fait équipe avec différents experts et techniciens de laboratoire ; travaille en collaboration avec la police de Las Vegas. Le chef de celle-ci est dirigée par le capitaine Jim Brass, interprété par Paul Guilfoyle. Gil Grissom supervise les enquêtes scientifiques liées à des homicides. Dans la série, il se lie d'amour avec sa coéquipière Sara Sidle, interprétée par Jorja Fox.

Biographie

Il est né le 17 août 1956^[1]. Grissom connait un large éventail de citations et de faits parfois assez inusités, mais fait preuve d'une grande sagesse et ne porte de jugement sur personne, malgré les cas assez surprenants qu'il peut rencontrer. On lui connait une seule distraction en dehors du travail, les montagnes russes^[2]. Sa devise professionnelle est : « Suis ce qui ne peut mentir : les indices »^[3]. Dans la saison 5, il avoue à Greg que la femme de ses rêves est une personne qui ne le jugerait pas. D'un naturel calme et posé, voire froid, il a souvent dit qu'il n'aimait pas porter une arme, même s'il sait s'en servir.

Grissom ne possède, comme Catherine lui indique dans la saison 5, aucun talent de politicien : durant sa jeunesse, il est passé à une voix de devenir président du club de sciences. Il n'avait pas voté pour lui-même.

Dans les trois premières saisons, il souffrait d'otosclérose, une maladie qui le rendait progressivement sourd, un handicap qu'il a hérité de sa mère. C'est ainsi qu'il apprend à lire sur les lèvres et qu'il connait le langage des signes. À la fin de la saison 3, il décide de se faire opérer, et sa surdité semble être définitivement guérie.

Énigme parmi tant d'autres au fil des saisons, Grissom serait-il capable d'aimer ? Pour l'aider à résoudre plusieurs enquêtes, il fait appel à l'anthropologiste Terry Miller (interprétée par Pamela Gidley). Leur travail est empreint d'un jeu de séduction qui laisse supposer qu'il y a plus qu'un simple rapport entre collègues qui se respectent. C'est un peu son idylle de la saison 1. Leur avant-dernière rencontre se déroule au restaurant^[4], leur travail représentant trop pour chacun d'eux. Dans la saison 3, elle revient donner un coup de main à l'équipe et apprend à Grissom qu'elle s'est mariée avec un enseignant.

Une autre personne féminine le fascine : la dominatrice Lady Heather (interprétée par Melinda Clarke), patronne d'un lieu de débauche. Dès leur premier regard, l'attraction est plus que palpable^[5]. Mais ce qui renforce le lien entre les deux est cette impression de retrouver la même sensibilité et le même détachement vis-à-vis du travail qu'ils font. De plus, ils ont les mêmes références, notamment en ce qui concerne les auteurs français. Un doute plane l'espace de quelques minutes tandis que l'on peut supposer que Grissom passe la nuit avec Lady Heather^[6] , mais en demandant une commission rogatoire à son encontre, elle lui lance la cinglante réplique « Vous venez de dire stop ». On retrouve Lady Heather dans deux autres saisons (les saisons 6 et 7), et bien que la tension reste palpable entre les deux, il reste une certaine rancœur de la part de cette femme comme lui.

La femme de sa vie est, et a toujours été sa collaboratrice, Sara Sidle. Ils se sont rencontrés lors d'un congrès à San Francisco en 1998, et semblent ne plus s'être perdus de vue par la suite. Deux ans plus tard, après le meurtre d'Holly Gribbs, Grissom saute sur l'occasion pour ramener à lui celle qui le trouble tant. S'installe alors une relation entre eux, compliquée et parfois maladroite, mais continuelle, faite d'attentions et de petites phrases : « Depuis quand vous intéressez-vous à la beauté ? Depuis que je vous connais » étant l'une des plus marquantes. À la fin de la saison 3, après sa rupture avec Hank Peddigrew, Sara tentera de convaincre Grissom de diner avec elle, offre qu'il décline. Sara, bouleversée, a du mal à comprendre cette décision. C'est dans l'épisode La Perfection du meurtre que tout s'éclaircira pour elle, lorsqu'elle assistera à ce terrible monologue de Grissom : « Quelqu'un de jeune et de beau vient tout bouleverser. Quelqu'un qu'on pourrait aimer. On entr'aperçoit enfin le bonheur, refaire sa vie avec elle. Mais on doit prendre une terrible décision : pour être avec elle, on doit abandonner tout ce pour quoi on a toujours travaillé. J'en suis incapable... » À la suite de cette révélation, Sara se noiera petit à petit dans l'alcool, et la promotion que Grissom lui refuse n'arrangera rien.

Toutefois, Grissom est là quand, à la suite d'un contrôle d'alcoolémie, Sara est arrêtée pour ivresse au volant. Plus tard, il sera le témoin de l'histoire de sa famille, chose qu'elle semble n'avoir raconté à personne d'autre. Enfin, quand Grissom voit la vie de Sara menacée, puis celle de Nick, il réalise qu'il n'y a plus de temps à perdre. À la fin de la saison 6, il est l'amant de Sara Sidle, liaison entamée un an auparavant, et il confirmera plus tard qu'elle est « la seule qu'il ait jamais aimée ». Plus tard, Grissom demandera Sara en mariage, ce qu'elle acceptera. Cette relation sera toutefois compliquée par le départ de Sara du laboratoire, si bien qu'au bout d'un certain temps, elle finit par rompre, provoquant la démission de Gil, qui préfère abandonner son travail plutôt que sa bien-aimée. Au premier épisode de la saison 10, nous apprenons que Sara et lui sont mariés.