Blog créé grâce à Iblogyou. Créer un blog gratuitement en moins de 5 minutes.

En Camping-Car

La vie de château;

Les Catlins, puis Dunedin Publié le Mardi 8 Mars 2011 à 07:50:56

   

 

                            

                      click the picture to enlarge ------ clique l'image pour agrandir

                                

 

                                      Image   

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------

                   

               

                 

Encore plus au sud, le cliché est bien réel, plus de moutons que d’habitants

                 

                

                    Image

 

              

                                 

            

                        Nous retrouvons la mer avant Invercargill

            

 

                            Image

            

      

       

                   

          

                                           Que cela souffle….

 

 

 Image

                 

                                 

                    

A l’extrémité sud de la NZ, les Catlins, pour le pique nique du midi,  évidement, les salades ne sont plus de rigueur.

                 Pour réchauffer la pizza, …..une solution parmi d’autres !!!

                          

                 

                     Image 

              

           

                  

                

De nombreuses cascades sur le chemin, accessibles après de courtes marches…

 

 

               

 

 

                                Image

 

                 

              

                 

 

Image

 

      ohé, Lolo tu es toute petite....................smiley 

 

                     

 

Ce n’est pas une photo de professionnel mais quel plaisir de voir ces petits pingouins aux yeux jaunes…si si …. c’est sur le guide…. au crépuscule, à Nugget Point, revenir se reposer après une journée en mer.

                

                         Image

 

 

                    

                   

Le lendemain changement de gabarit, quelle chance de tomber sur cette colonie de sea lions à Cannibal Bay  

             

Image

 

                 

      

               

               

            

                 

                   Image

 

                        

                         

C’est là que l’on comprend l’expression : « puer comme un phoque…. »

             

                           

                          

Image

                        

                 

                  pas moi, eux..............

 

 

Image

 

               

                                    Retour à la civilisation, Dunedin….ouais…

  

                 

                  

                Image

 

                   

                                                        The  Railway Station, of course....

                            

 

 

 

                                    Avec beaucoup plus sympa, sa péninsule

 

                    ImageImage

 

                           

                  

                        

 

                             Image

 

 

 

 

Et cerise sur le gâteau, démonstration en vol du géant des mers… l’albatros.

Des photos, pas terribles, dur à saisir,  mais c’est pour rappeler, le conservatoire est implanté ici pour ça, que, malheureusement, cet oiseau est en voie de disparition, … comme tant d’autres espèces….

       

                 

                       

 

                                   Image

 

                

            

              

                       

                         

Demain, mercredi, direction Christchurch, motel, enfin trouvé, sans étage, juste pour une nuit

On est jamais trop prudent !!!!!!

Envol pour Singapour jeudi, je subodore que notre changement de Sydney va être « olé,olé » .

(avec seulement 1h00 entre les deux avions….)

Allons, parions que nous ne passerons qu’un jour à Singap, au lieu des deux prévus…..pour une fois , j’espère perdre mon pari. Mais ça, c’est une autre histoire…pour bientôt….

Arrivée dimanche à Paris…………………..

            

                   

         

   

                     

 

 

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Les glaciers et les Lacs Publié le Jeudi 3 Mars 2011 à 10:19:13

                                                  Image

         

                    

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

                             

                   Image

 

                           

                  

                            

Passage obligé par Frank Joseph et Fox Glacier

Ces 2 glaciers sont uniques au monde car les plus proches de la mer à cette latitude

Il est vrai que c’est surprenant de ne pas monter en altitude, par conséquent  de rester près des plages….

 

 

 

               Image

             

               

             

Entre les roches et la glace qui peuvent tomber, les grosses vagues qui peuvent arriver et un sol instable, Lolo m’interdit de passer

           

                               

 

                          Image

 

                            

              

 

Continuation sur le col de Haast qui nous amène sur des paysages époustouflants, magnifique région des lacs glaciaires du centre d’Otago

                 

                    

      

Image

 

                                                Hawea

                     Image

    

              

                

Image

 

               

              Wanaka

                       

                Image

               

                               

                   

                          Image 

                

                   

         

Le passage par Quennstown fut bref, ville en travaux…temps moyen, mais les alentours  toujours magiques

          

            

 

Image

 

            

           

                         

                                Image

              

             

               

La neige arrivant sur les hauteurs nous oblige à mettre le pantalon pour la balade au bord du lac de Te Anau

 

                         Image

 

                  

               

On approche des 40eme rugissants, la température le confirme, today 15°

Ceci pour nous  habituer à nous réadapter à celle de la métropole que nous allons bientôt connaitre, plus qu’une bonne semaine, snif !!!!!!!!!

              

 

       

 

 

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Westland Publié le Samedi 26 Février 2011 à 09:37:33

 

 

               

             

               

 

                                              Image

 

               

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                  

 

                  

Abel Tasman National Park, au dessus de Nelson, n’étant pas accessible en voiture, c’est en bateau  que nous allons le découvrir.

 

            

                          

              Image                     

                 

                    

                 

         Image                  

              

                  

 

                                            No comment…

                 

                   

Image 

            

            

                  

                                                   Puis à pied

                            

 

                      Image

  

              

                 

 

Image

  

             

   

Nous pensions manquer d’essence, après les annonces de la télé, suite au tremblement de terre, en fin de compte c’est le pain et l’eau minérale, qui sont absent des rayons.

 

                        Go to Westport, étape pour aller voir les « seals »

         

 

                  Image

      

    

 

 

Image

 

 

 

 

 

                            Image

                

        

                 

                 

                    

                       Curieux,  Paris plus loin que Londres ?

                     

                                                              smiley

 

 

                      Image

 

 

 

           

                                         En longeant la côte découpée

                         

 

Image

 

 

               

                  

Arrivée sur les Pancakes,  …..traduc : crêpes…..mais que fait Dame Nature ?

Là en l’occurrence du beau .

                   

 

                      Image

   

 

 

Avec une végétation luxuriante, qui nous surprend sous ces latitudes.

 

 

 

Image

 

 

 

 

 

                             Image

 

                                                                     Etonnant, nous ne les connaissions pas

                

                   

                                                    Arrivée à Hokitika

                       

                            

                      

                           Image

 

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Earth quake............... Publié le Jeudi 24 Février 2011 à 06:46:17

 

     

              

Ce 22 février est réservé pour la traversée du détroit de Cook, 3 heures, qui sépare l’ile du Nord de l’ile du Sud.

 

            

                     Image             

                         

                  

                               

         

                        

                Image                  

              

       

Dommage, le temps est pourri, et le cheminement  dans les Malborough Sounds, se fera avec une eau grise.

 

 

                Image

                  

          

                   

Un nombre impressionnant de dauphins coupent notre route à vive allure sans même nous regarder.

                

          

                           Image

                

                         

La mer se forme  d’un seul coup…

Nous apprenons à la télé de bord qu’un tremblement de terre vient de se produire  à moins de 300 kms de nous.

Le mot anglais que nous avions appris en Australie, et que nous pensions ne plus utiliser est de nouveau employé : disaster.

Aujourd’hui les drapeaux sont en berne, et Christchurch commence son long calvaire……

 

----------------------------------------------------------------------------------------

 

Pour ce qui nous concerne, forcément rien n’est grave. En arrivant sur Nelson, hier soir, pas de quoi se loger, évidement, toutes les personnes devant descendre sur cette zone attendent…..Galère pour trouver. Nous resterons pour notre part 3 nuits sur Nelson, mais continuerons notre voyage comme prévu. A moins que, la pénurie d’essence qui commence sur l’est de la NZ du sud ( dépots touchés ils sont juste là où il fallait pas, Littleton), nous contraigne à……

Dans 11 jours nous devrions rendre notre voiture et prendre l’avion pour le retour à Christchurch.

Affaire à gérer……

 

 

Nouvelle plus réjouissante, encore des copains qui prennent le grade de Papy Mamy.

Salut Enzo……..félicitations aux parents………bisous…………..

 

                                                  smiley

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Wai-o- Tapu ---- Wellington Publié le Lundi 21 Février 2011 à 10:22:04

 

 

 

 

                                                    Image

 

                      

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

click pictures to enlarge

                                                                           clique sur les images pour agrandir

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                       

                     

 

La merveille thermale de Wai-o-Tapu (eau sacrée).

Il y a dans ce site géologique une grande variété de couleurs, forcément complètement naturelles, due aux composants chimiques.

 

 

 

                                  Image

            

               

                              

                   blanc : silice,   jaune : souffre, orange : antimoine

                                    

 

Image

                   

 

                    

                 

                    vert : attention…………..arsenic

 

                                  Image

 

 

 

            

              rouge brun : oxyde de fer…….ça bouillonne

 

               Image          

    

  

                        

Quelques encablures….plus bas, pas un, ni deux, mais trois volcans se font admirer près de Wakapapa Park.

 

 

       Image

                   

                         

            

 

 

Quelques volutes s’échappent de leurs flancs.

                   

                

                    

                                   Image

                   

                     

               

     

 

La station de ski…. de Wakapapa Village…..construite sur les coulées de lave, dans un paysage, naturellement, lunaire…. !!! bizarre…..

               

                               

                    Image

  

          

                          

                             

                              Lolo qui aime les cascades est gâtée.

                                                  Pas une,

               

              

 

              

                 

                 

            

                

                 

 

          Image             

            

              

                     

                

                         Pas 2...............

                                                     Bon on arrête là……………

                             

 

               Image                   

              

                                

                       

                       

            En arrivant sur Wellington changement radical de décor

              

 

                                 Image

     

 

 

                                             

               

            Image

 

 

          

             

                                                 Elle n’est pas belle la vie !!!!!!!!!

              

 

                

              

               

 

 

                                Image

                   

                   

                      

                                             Wellington,  la capitale

                 

                     

 

      Image

             

                

                    

                                     Ses maisons coloniales

                   

                    

                 

               Image

 

                   

                   

                           Et son « cable car », ancestral………….

                   

                               

                   

             

 

 

 

 

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Rotorua, l'activiré géo-thermale...... Publié le Vendredi 18 Février 2011 à 10:06:13

 

       

                 

                                                     Toujours dans une « kiwi zone »

                  

                  

 

                       Image 

 

                      

                     

                 

                                   

             

                 de kiwi, point, de mignonnes perdrix Néo Zélandaises, oui.

                   

                

 

 

Image

                 

                     

                                

Après une belle grimpette du Mont Tapu, quel cadeau,  vue à 360°

                           

                              

                               

                      

                              Image

                  

               

                      

 

 

 

Image

 

                           

                          

                     

                              Il n’y a pas d’âge pour faire les fous

    

            

 

 

                           Image

               

                     

                     

                    

Arrivée à Rotorua, région volcanique, visite d’un site géothermal où l’activité est encore bien présente…

On y découvre des cratères, piscines d’eau et de boue chaudes, fumerolles, geysers..

                    

                    

                                      

                      Image

 

 

              

               Image     

                 

                           

                    

35° l’eau du lac dont le bleu est incroyable, un peu chaud tout de même pour la baignade, interdite bien sûr

 

                   Image

 

                         

                      

                           

 

 

 

                        Image

                        

                       

                          Image                     

 

                         Image

 

                             

 

                  

L’odeur de souffre n’est pas terrible. On peut p.....smiley tranquille

 

 

                   

                           Image  

              

Trop rigolo le spectacle de danse et de chants Maori, particulièrement le traditionnel HA KA

                  

                

Image                   

                    

                   

 

                      

                  Et toujours des vues à couper le souffle...............

               

                   

                    

                               

 

 

 

                      Image

               

                 

                             

 

 

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Côte Ouest ....Ile du Nord Publié le Jeudi 17 Février 2011 à 10:31:49

 

 

 

 

 

 

 

click on the picture to enlarge

                                                       clique sur la photo pour agrandir

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------smiley

 

 

 

 

 

 

 

                                  Image

 

 

                                                             

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

 

 

 en arrivant sur Omapere

             

 

               Image                   

                    

 

 

                 Image

 

               

              

              

   Image

           

            

                                  Un peu envahissantes les copines de Lolo        

                       

             

       Image                       

 

                     

                 

 Forcément, nous ne les verrons pas.....animaux exclusivement nocturnes, et malgré les Pass permettant de rester dans les parcs 24heures, cad même la nuit, Lolo n'est pas très d'accord....remarque après réflexion, je suis pas chaud non plus..............smiley

 

                

 

                     Image

 

 

               

             

                                       Image

                 

 

 le fameux Kauri, forêt primaire, arbre immense, très large, etc.....bla bla..............

                                                                 en fin de compte en réalité majestueux

 

 

 

 

   

 

 

                      Image

 

 

 

 les cases Maori....de nos jours........

 

 

                        Image

 

                                    Typique

 

 

                    Image

 

 

 Pauvre petit pingouin, échoué après la tempète.........

                                                                                à gauche c'est mon pied.......

 

             té, c'est pour comparer la taille

                Image

 

ma porteuse de godasse.....

                                    il y a normalement les "hot waters" .....pas vu

                     

                    

                           Image

 

             accès a "Cathedral Coves" bloqué par des éboulis......................marche annulée.

                 

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Hi, New Zélande, nous voilà…….enfin presque. Publié le Lundi 14 Février 2011 à 09:16:54

 

 

 

                 

              

                 

 

 

Croyant avoir laissé les petites tracasseries derrière nous, c’est toujours plein d’entrain que nous embarquons pour un vol de trois heures Sydney – Auckland.

Concentré sur mon Sudoku je ne pipe pas l’annonce du pilote. Lolo et moi commençons à nous impatienter au bout d’une demi-heure de retard. Une demi-heure de plus, c’est la sortie de l’avion, problème d’électronique….

Il faudra 2 heures de plus pour décoller….Ceci dit, nous aimons moyennent remonter dans un avion quand on sait qu’il vient d’avoir des problèmes ;

Qu’à cela ne tienne, ma rigueur, soit dite en passant que mes gosses ont tendance à prendre pour un défaut, m’avait fait prévoir le coup. La clef de la voiture de location nous attendait au guichet information de l’aéroport. Il était 8.00 pm et la nuit tombait.

Auckland, petite ville,… rigolade, pour trouver l’hôtel….que nenni, la lumière blafarde, du plafonnier  de la Nissan Tilda, éclairait un plan, où le mot d’ordre avait du d’être d’économiser l’encre. Trop petit… confiant je sors à la lumière des phares…mais Lolo commence à râler de se garer  à tout moment à l’arrache.

Je décide de vider le coffre pour prendre la lampe de poche….trop fort.

Pour la faire courte, nous tournerons, pendant 1 heure,  à 200 m de l’hôtel. (plein centre ville et super).  Aéroport – Hôtel 20 kms , pose des valises à 11.00 pm. ….no comment

 

 

Auckland et sa fameuse Sky Tower

 

 

                            Image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image

 

 

 

 

 

 

 

 

         

            

 

Lolo pour la Saint Valentin, voulait me payer, une des 2 attractions fun  du coin.

Au choix ,

-          le tour à pied du disque au sommet de la Sky, accroché  quand même par 2 sécurités, mais sur une passerelle de 50 cms, avec le vide des 2 côtés.

-          Le saut, qui nous amène par une élingue en bas….

 

Je crois que c’était un peu foutant

 

                                      Image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image

 

 

 

 

 

              Montée sur Pahia, la Baie des Iles, 300 kms au nord.

 

 

 

 

Image

 

 

 

 

 

 

                    Image

  

 

 

 

              Image

 

 

   

                 

                                           La faune promise est bien là….

 

 

 

 

Image

 

 

 

                          Arrivée tardive sur Pahia

        

                 

                

 

                   Image

 

 

 

 

 

Le lendemain nous pensons fortement à Aliette et Roro, car il y a comme un petit air de Guadeloupe, c’est dingue, qui flotte dans ces Antipodes, …salut les amis.

                 

                 

                           Image

 

 

                    

Voir aux Saintes, pas vrai « la Blonde », salut Cocotte.

                  

                

 

               Image

 

   

   

 

Végétation luxuriante entourant les cases…

              

               

 

 

Image

 

    

                    

               

Alain, ils se tirent la bourre……beau terrain de jeu

                

 

Image

 

      

    

Notre marche au dessus de Russell, nous comble, vue superbe à 360°, ….et ça,ce n’est pas comme en Guadeloupe…..message perso…certains comprendront.

 

 

                

                       

                  

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
New South Wales Publié le Mardi 8 Février 2011 à 09:09:47

              

                               click pictures to enlarge......................clic les images pour agrandir

............................................................................................................................................................                   

             

Fini la montagne, Omeo,  et descente  tranquille vers le bord de mer, par la « Alpines Highway. »

                

                      

                          

                  Image

 

 

 

Image

                       

                   

                                                     ses pubs typiques.................

 

 

Image

                 

                          oh, belles immortelles...............

                                 

                      

         Image

                         

                          

                     

En arrivant sur Orbost, l’odeur de BBQ  géant  éteint nous agresse les narines. La police vient d’ouvrir la « Princes Highway », route principale,  c’est la désolation….sur des kilomètres….nous roulons au pas, les équipes dégagent les arbres tombés, évidement sur la route….

               

                        Image 

                           

                                                   tout fume encore..............

                             

           

Du coup, nous poussons plus loin notre étape : jusqu'à Eden… La particularité, c’est que la route suit la mer ….mais à 5kms ou plus à l’intérieur…..au milieu de forêts…très denses. …cqfd, rien à voir pendant 200 Kms…… « chi…. !»

                          

                        

                       

 

                   

                                Image

                   

                  

                         

                             

                                           

                    Mais à Eden….c’est le paradis……(trop facile ….)smiley

                       

                   

 

Image                    

                      

            

             

                     Depuis le temps que j’essayais  d’en photographier….

                                   

                   

                           

Puis remontée de la Sapphire Coast.  Lolo a particulièrement flashé pour les « villes » de Merimbula et Bermagui .

               

                

 

       Image                        

                          

                                     

           

Une mention spéciale pour les «  fish and chips » et autre « sea food » de Batemans  Bay.

                  

            

                

              La visite de Sydney se fait sous un ciel gris, triste pour les photos, mais agréable...26° pour nous .

                      

                 

             Image                    

                     

                         

                 

Darling Harbour …….

                                                et son aquarium  « of course »

                    

                    

      Image                 

                       

                       

           Image                       

                       

                                                      spécimen trainant dans le port.................. 

 

 

 

               Image                       

                            

                     

                  

                 Et  traditionnel  ………………..            l’Opéra

                    

                 

                  Image

    

               

                    

Nous quittons demain l’Australie  avec de gros regrets tant ce pays est attachant, pour celui qui aime les grands espaces et forcément l’atmosphère qui en découle.

Il faut venir ici pour profiter de la nature, qui offre un grand choix d’activités de plein air, de ses animaux…

Malheureusement, c’est un pays des extrêmes, Il y a 11 ans, avec les enfants, nous étions passés à coté de tous les caprices de cette nature, feux, cyclones, inondations, qui font sans arrêt de gros malheurs…

              

                    

                             

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager
Bushfire or not busfire Publié le Vendredi 4 Février 2011 à 00:06:13

 

                           

                                                      

                                           

                  Image

 

                  

                      

                   

 

La carte de notre trajet Ballarat – Sydney, en  contournant Melbourne.

Aujourd’hui nous sommes à Omeo, le cyclone est passé plus haut et moins fort, tant mieux, et les orages très violents prévus ont été mignons.

Le problème de cette étape est qu’il y a de nombreux « bushfires » à Orbost….juste où…… nous devons dormir ce soir.

La route est toujours coupée, surtout à cause des fumées…..Quelle route prendre pour Sydney, où nous devons être dans 2 jours ?

We ‘ll see………

                                                                           smiley

 

                     

                    

Ecrire un commentaire - Permalien - Partager