Il était une fois une famille nombreuse qui habitait dans un petit appartement constitué de deux pièces; il était alors assez difficile pour le papa et la maman d'avoir des moments d'intimité; ils trouvèrent alors un subterfuge : chaque fois que le père voulait avoir un rapport avec la mère, il allait dans la chambre et criait : " Mon pantalon est déchiré! est ce que la machine à coudre est prête? " Alors la mère répondait : " oui, j'arrive " et ceci passait innaperçu aux yeux des enfants.
Et puis vint une période où, à chaque fois que le père voulait appelait la mère, celle ci répondait ,dégoutée, " non, la machine est en panne ".
Ceci dura plus de dix jour, et puis la mère s'exclama un jour : " la machine est réparée ! je viens"
Le père répondit alors " ce n'est plus la peine, j'ai cousu mon pantalon à la main!"