Dans ces régions ultramarines, au delà de la diversité, la langue utilisée localement c'est le CREOLE.
Il faut croire qu'un jour, que l'ensemble de la communication dans ces terres plus ou moins isolées passera par cette langue citée plus haut et dans le même temps accéder à la phase ECRITE.
Cette avencée pourrait établir une certaine équité de la population des OUTRE-MERS.