De petits souvenirs du temps passé, mais celui ci c'est un gentil petit feu, juste un peu d'exercice, bien sûr cela ne se passe pas dans nos collines du Var, mais au canada. Voilà ce que voit le coordonateur des moyens de luttes HBE et Pélican. C'est un petit avion bimoteur (appelé Bengale 99 dans le sud est) avec à bord un coordonnateur moyens aèriens et un officier du centre de Valabre.
Et nous pauvres pompiers au sol, nous ne voyons que les ventres des avions et des HBE (hélicoptères bombardiers d'eau)