Vav pointé à gauche. Photo d'un vav pointé à gauche qui indique le son "ou" français. La Lettre Chrétienne présente un vav pointé à gauche pour comprendre l'écriture hébraïque. Le vav pointé à gauche indique le son" OU" transcrit par la lettre "U" dans la plupart des écritures... Découvrir un Vav pointé à gauche.
N 106 b Le vav pointé à gauche indique le son français « ou » qui est transcrit « u » à l'international
Découvrir un vav pointé à gauche sur une plaque de rue à Jérusalem dans Mattityahou, Mattityahu alias Matthieu
- Lettre du shabbat du 27.12.08.sur le sujet:
- Voir le vav pointé à gauche de Ehud qui indique le son "ou" Français.
- Voir les autres "vav".
- Ecriture hébraïque de aleph à tav.
- Important : Il y a un vav pointé à gauche dans les noms de Yahouh, Yahou, Yahou-[Chrestotes].
Question importante:
- Pourquoi ne distingue-t-on pas le point du vav dans l’écriture courante et ceci qu’il soit au dessus, à gauche ou en dessous du vav ?
Réponse : La distinction des points ou trait de lettres qui s'ajoutent au vav est évidente dans l’écriture hébraïque pour qui pratique cette langue !
Voir par exemple l'écriture ordinaire de Yéroushalayim dans "le "J" de Jérusalem: le son "ou" français correspond au vav pointé à gauche, or, c'est un vav non pointé qui est indiqué, car, les points ou traits de lettres hébraïques ne sont écrits que dans les livres pour enfants et aussi sur les panneaux de rues de Yerushalayim…(Heureusement pour LLC car sans ces derniers, La Lettre Chrétienne n’aurait jamais été capable de découvrir le moindre son de cette écriture)
C’est comme si en français on n’écrivait pas les différents accents du « e » pour indiquer un accent aigu, un accent grave ou un accent circonflexe...
Voir les différents panneaux de rues proposés par LLC.
- L'aviez-vous déjà remarqué ?
En anglais le prénom André s'écrit Andrew : La lettre " w " indique ici aussi le son du vav pointé à gauche qui correspond au "ou " français...
Voilà comment comprendre ce qui, en partie, est indiqué dans le Nom béni YHWH
A découvrir : Traduction dieu origine du nom jésus YHWH devenu Christ
l'église catholique considère très mal le nom de YHWH ... Elle préfère évoquer dyeus, alias Zeus camouflé en nom chrétien et qui est devenu deus, dei, dios, dieu...
Rappel : Le Tétragramme YHWH
“ Que celui qui est sage prenne garde à ces choses ! Que celui qui est intelligent les comprenne, car les voies de YHWH (Yahouh) sont droites; Les justes y marcheront, mais les rebelles y tomberont.” (Osée 14: 9 TKCP)
“ Yahou lui dit: Je suis le Chemin, la Vérité, et la Vie. Nul ne vient au PERE que par moi.”(Jean 14: 6 TKCP)
“ Il les a affermis ad et éôlam. Il a donné des lois, et il ne les violera point.” (Psaumes 148: 6 TKCP)
Pascal Didier sans « auréole »
Création 1er semestre 2008 de l'ère S
© La Lettre Chrétienne I Contactez La Lettre Chrétienne