nissou

La fin d’hier (extrait)

Entre le dénommé Mansour, du village de Bachir, et l’administrateur, s’engagea le dialogue suivant :

-         A. Peut-on s’attendre à voir des Allemands descendre en parachute dans ton douar ?

-         M. Oui

-         A. Dans ce cas, nous fournirais-tu des indications ?

-         M. Oui

-         A. Et si les parachutistes se réfugiaient chez toi, leur donnerais-tu à manger ?

-         M. Oui

-         A. Aimes-tu les Allemands ?

-         M. Oui

-         A. Es-tu contre les Français ?

-         M. Oui

-         A. As-tu peur de moi ?

-         M. Oui

-         A. Oui ! Oui ! Dis donc, as-tu peur de moi, oui ou non ?

-         M. Oui

-         A. Es-tu fous ?

-         M. Oui

-         A. Tu te moques de moi ?

-         M. Oui

-         A. Tu ne manques pas de toupet ?

-         M. Oui

Furieux, l’administrateur fit appel à ses gardes :

-         Prenez cet imbécile et passez-le à tabac !

Ils le rouèrent de coups jusqu’au sang et le laissèrent couvert de bleus… On devait découvrir par la suite que le pauvre homme ne connaissait de la langue française que le mot « Oui ».

Abdelhamid BENHADOUGA