le synopsis
Aphrodite a égaré la bague qui lui venait de sa mère Dioné. Arès lui ayant dit qu'il l'avait vue tomber de l'Olympe, la déesse de l'Amour demande aux Aventuriers de la retrouver. Une aiguille dans une botte de foin pense Xena. Mais on apprend qu'un certain Donolos organise une vente aux enchères curieuse : une bague magique ... La coïncidence est inespérée et nos amis vont devoir se déguiser pour se rendre sur place ...
*
le lieu