Blog créé grâce à Iblogyou. Créer un blog gratuitement en moins de 5 minutes.

La Lettre Chrétienne

Blog Chrétien Biblique

La traduction dieu Posté le Jeudi 7 Janvier 2010 à 22h19

La traduction dieu pour désigner EL se tenant spirituellement en PERE Eloï et qui représente Elohyim est un mensonge. La traduction dieu ne doit jamais traduire EL, Eloah, Eloï, Elohyim. La traduction dieu correspond aux mensonges dyeus alias zeus alias deus alias dei alias dios !


La traduction dieu


Si vous découvrez ce texte à partir d'un blog de LLC, vous pouvez le lire directement sur le site La Lettre Chrétienne en cliquant ici car seuls les textes du site bénéficient d'une mise à jour régulière.


Si la traduction « dieu » est un mensonge, quel est alors le nom de EL se tenant spirituellement en PERE Eloï et qui représente Elohyim ?

La réponse à cette question se trouve sur ce site consacré en partie à YahYah lui même alias  YHWH alias Yahouh, Yahou-Christ notre Elohyim...

Texte à méditer : Pourquoi le Nom béni de Elohyim est-il traduit différemment selon les bibles ?
Explication de la fraude concernant la traduction du mot « dieu » :

Lien sur "Dieu nommé différemment" ...à ouvrir ici.

Question de La Lettre-chretienne alias LLC: Par quelle autorité certains traduisent-ils Eloï, EL, Elohyim, Eloah par le mensonge  dieu ?

Suivant les passages bibliques, Elohyim de la Bible indique soit  :

a)  La Parole, le Fils qui est YHWH, EL Vérité et Vie qui se tient spirituellement en PERE Eloï.

b)  PERE ELoï  parfait, qui est seul éternel et qui fait tout par et pour  YHWH alias Yahouh devenu Yahou-Chrestotes, alias Yahou-Christ.

“ Rendez grâces au PERE, qui vous a rendus capables d’avoir part à l’héritage des saints dans la lumière, qui nous a délivrés de la puissance des ténèbres et nous a transportés dans le royaume du Fils de son amour, lui en qui nous avons la rédemption, la rémission des péchés. Il est l’image de Eloï invisible, le premier-né de toute la création. Car en lui ont été créées toutes les choses qui sont dans les cieux et sur la terre, les visibles et les invisibles, trônes, dignités, dominations, autorités. Tout a été créé par lui et pour lui. Il est avant toutes choses, et toutes choses subsistent en lui. Il est la tête du corps de l’Eglise; il est ar-khay, le premier-né d’entre les morts, afin d’être en tout le premier. Car Eloï a voulu que toute plénitude habitât en lui; il a voulu par lui réconcilier tout avec lui-même, tant ce qui est sur la terre que ce qui est dans les cieux, en faisant la paix par lui, par le sang de son stauros.”
(Colossiens 1: 12-20 TKCP)

c) des elohyim inexistants : La trinité, actuellement, le principal dieu inexistant est comme la poudre à laver ou le dentifrice à savoir qu’il est 3 en 1 !   (Voir la seule trinité qui existe dans la bible)


“ Pourquoi te pardonnerais-je ? Tes enfants m’ont abandonné, et ils jurent par des dieux qui n’existent pas. J’ai reçu leurs serments, mais  ils se livrent à l’adultère [spirituel] : Ils sont en foule dans la maison de la prostituée [spirituelle = dans les églises de pierres].” (Jérémie 5: 7 TKCP)

 
Comment peut-on avoir confiance en ceux qui proposent la traduction dieu et l’utilisent à toutes les "sauces" spirituelles alors que dieu c'est principalement le mensonge dyeus, devenu zeus en grec devenu deus et dei en latin devenu dios en espagnol devenu dieu en français ? 

Dieu est un mega mensonge qui n’a rien de commun avec Elohyim qui est la Vérité et Vie ! Les Yahoudaïos (Chrétiens bibliques) ne traduisent pas Eloï, EL, ni Elohyim ni Eloah  par le mensonge "dieu" !

Babylone, la grande porne spirituelle et ses filles, traduisent Elohyim par "dieu". Cette manière de procéder est tout simplement aussi scandaleuse que frauduleuse ! 
Vous portez un nom qui vous est propre. Aimeriez-vous qu'on vous appelle Mr ou Mme Shmilblick pour vous identifier à l'étranger ? 

- Qui ne sait pas dire Eloï ?
La traduction du Nom propre de notre PERE Eloï par dieu n'est donc pas nécessaire !

- Qui ne sait pas dire El ?
La traduction de El par dieu n'est donc pas nécessaire !

- Qui ne sait pas dire Elohyim ?
La traduction de Elohyim par dieu n'est donc nécessaire ! 

- Qui ne sait pas dire Eloah ?
La traduction de Eloah par dieu n'est donc pas nécessaire !

Conseil aux Yahoudaïos: Utilisez les copies des originaux de la bible afin de ne plus jamais rencontrer la traduction mensongère dieu chaque fois que vous étudiez les paroles de La Parole de notre PERE  Eloï parfait...

En complément :

Tétragramme YHWH

El shaddaï

Elyone 

Eloah

Nom de dieu 

Vous apprend-on des informations comme celle de ce texte dans votre église ? 
Préfère t-on vous parler de:

 :    hostie forme  
   
auréole
 forme  
 
jour du soleil  

Si c'est la cas, voici de quoi méditer car de qui parle la Bible dans ce verset ?

“ Ces hommes-là sont de faux apôtres, des ouvriers trompeurs, déguisés en apôtres de Christ. Et cela n’est pas étonnant, puisque SatanaS lui-même se déguise en ange de lumière. Il n’est donc pas étonnant que ses ministres aussi se déguisent en ministres de justice. Leur fin sera selon leurs oeuvres.”
(2 Corinthiens 11: 13-15 TKCP)

Ce texte ou un autre de LLC vous a plus ?



Yahou lui dit: Je suis le Chemin, la Vérité, et la Vie. Nul ne vient au PERE que par moi.”(Jean 14:6 TKCP)

“ Il les a affermis ad et éôlam. Il a donné des lois, et il ne les violera point.”
(Psaumes 148:6 TKCP)


Pascal Didier sans « auréole »
Création 2007 de l'ère S
Diverses mises à jour en 2009. 
©  La Lettre Chrétienne I Contactez La Lettre Chrétienne

0 commentaire - Permalien - Partager
Commentaires